চলচ্চিত্রের ডাবিং কী? কারা করেন?
বিনোদন ডেস্ক: ডাবিং বলতে কী? আজকাল শুধু চলচ্চিত্র কিংবা বিজ্ঞাপনচিত্রই নয়। ডাবিং হচ্ছে নাটকেরও। তবে ডাবিং বলতে সাধারনভাবে আমরা বুঝি, অভিনয়শিল্পীর সংলাপ সংযুক্ত করা। শুধু সংলাপ যোগ করাটাই ডাবিং নয়। ধারণ করা চিত্রের সঙ্গে শব্দ যোগ করার পুরো প্রক্রিয়াই হলো ডাবিং। একটা কথা মনে রাখতে হবে, চিত্রের সঙ্গে যথাযথভাবে শব্দ যোগ না করতে পারলে ডাবিং হয় না।
পর্দায় যে সাপটা চলে। চলার পথে সে যে শব্দ করে। সেই শব্দটাও দর্শকের কানে লাগানোর নাম ডাবিং। সব সময় এই সব শব্দ বাস্তবে ধারণ
দুই ছেলেকে নিয়ে পাহাড়ে হৃত্বিক
বিনোদন ডেস্ক: বাচ্চাদের নিয়ে ছুটি কাটাতে যাওয়া বরাবরই হৃত্বিকের বেশ পছন্দের। মাঝে মধ্যেই দুই ছেলে রেহান ও হৃদানকে নিয়ে বাইরে ঘুরতে যেতে দেখা যায় হৃত্বিককে।
তবে এবারে হৃত্বিকের ছুটি কাটনোর ধরনটা... ...বিস্তারিত»
নিউইয়র্কের রাস্তায় বলিউডের জনপ্রিয় গানের তালে নাচেন তিনি
বিনোদন ডেস্ক: অসামাজিক কর্মকাণ্ডে জড়িত সন্দেহে একটি হোটেলে অভিযান চালিয়ে ভারতীয় এক অভিনেত্রীকে উদ্ধার করেছে পুলিশ। এ সময় আরও দুজনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে। রোববার রাতে ভারতের মুম্বাই শহরের বানজারা হিলস... ...বিস্তারিত»
