মাহমুদ শুকাইর
অনুবাদ : নাজিব ওয়াদুদ

এবার দিয়ে সাতবার হলো আমার চাচাতো ভাই ইসরাইলি অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রণালয়ের ফটকে লাইনে দাঁড়াল। উদ্দেশ্য কিছু কাগজপত্র নবায়ন করা। সেগুলো ছাড়া এয়ারপোর্ট দিয়ে বিদেশে যাওয়া যাবে না। সে সাধারণত ভোর ছ’টায় পৌঁছে। কিন্তু ততক্ষণে লম্বা লাইন পড়ে যায়। কেউ কেউ তো মধ্যরাতে গিয়ে লাইনে দাঁড়ায়। সুতরাং সে শেষ পর্যন্ত একটা ইসরাইলি বেসরকারি প্রতিষ্ঠানের শরণাপন্ন হলো। প্রতিষ্ঠানের পরিচালক মহোদয় একবার চেষ্টা করতে চাইল। ভবনে ঢোকার জন্য একটা অ্যাপয়েন্টমেন্টের ব্যবস্থা করল সে। এই সুযোগ অর্জন করতে জেরুসালেমের

...বিস্তারিত»

বিনোদন ডেস্ক: ই এম বাইপাসে মাতাল অবস্থায় গাড়ি চালানোর অভিযোগে গ্রেফতার টলিউডের অভিনেত্রী মৌমিতা চক্রবর্তী। প্রগতি ময়দান থানার পুলিশ তাঁকে গ্রেফতার করে।

পুলিশ সূত্রে খবর, এদিন দুপুরে ট্রাফিক আইন লঙ্ঘনের পর... ...বিস্তারিত»

বিনোদন ডেস্ক: প্রেমে তিনি বার বার পড়েন। প্রেম ভেঙেও যায়। আর তা নিয়ে খুল্লামখুল্লা রণবীর কপূর। কখনও দীপিকা পাড়ুকোন তো কখনও ক্যাটরিনা কইফের সঙ্গে নাম জড়িয়েছে তাঁর। এ বার শোনা... ...বিস্তারিত»

মনজুর কাদের: চলচ্চিত্রপাড়ায় কয়েক সপ্তাহ ধরে জোর গুঞ্জন, নতুন আরেকটি সংগঠন আসছে। এর সঙ্গে যুক্ত থাকবেন দেশের সিনেমার এই মুহূর্তের সবচেয়ে জনপ্রিয় নায়ক শাকিব খানও। মূলত শাকিব খানের অন্তর্ভুক্তির কারণেই... ...বিস্তারিত»

বিনোদন ডেস্ক : ভোজপুরি সিনেমার সুপারস্টার মনোজ পান্ডে গ্রেফতার হলেন। জনৈক এক মহিলার অভিযোগ, বিয়ের টোপ দিয়ে তার সঙ্গে একাধিকবার (প্রচার অযোগ্য শব্দ) করে মনোজ পান্ডে। এরপর বিয়ের জন্য ওই... ...বিস্তারিত»

বিনোদন ডেস্ক : বাংলা চলচ্চিত্রের একসময়ের আলোচিত নায়িকা ময়ূরীর বিয়ে নিয়ে সামাজিক মাধ্যমে এখন আলোচনার ঝড় বইছে। ময়ূরী সম্প্রতি বিয়ে করেছেন শফিক জুয়েল নামের এক যুবককে। ময়ূরীর দ্বিতীয় স্বামী শফিক... ...বিস্তারিত»

বিনোদন ডেস্ক: জল্পনার অবসান হয়েছে। সোশ্যাল মিডিয়ায় ঢাকঢোল পিটিয়েই শুরু হয়েছে ‘কেদারনাথ’-এর শুটিং। সুশান্ত সিং রাজপুতের সঙ্গে জুটি বেঁধেই বলিউডে প্রবেশ করছেন সইফ-কন্যা সারা আলি খান। উত্তরাখণ্ডে ছবির শুটিং শুরু... ...বিস্তারিত»

বিনোদন ডেস্ক : মামলায় জড়ালেন বলিউডের শক্তিমান অভিনেতা শক্তি কাপূরের কন্যা অভিনেত্রী শ্রদ্ধা কাপূর। প্রতারণার অভিযোগ এনে মুম্বাই আদালতে বলিউড অভিনেত্রীর বিরুদ্ধে মামলা করেছে সেখানকার একটি ফ্যাশন হাউজ কর্তৃপক্ষ।

মুক্তির অপেক্ষায়... ...বিস্তারিত»

বিনোদন ডেস্ক: জীবনে কঠিন সময় পার করেছি। শো থেকে নিয়মিত বাদ পড়েছি, এই আমাকে বিজ্ঞাপনে নেয়া হলো তো কিছুক্ষণ পরই আরেকজনকে আমার জায়গায় দেয়া হলো। এসবই খুব বেশি ঘটেছে আমার... ...বিস্তারিত»

বিনোদন ডেস্ক : তৌকীর আহমেদ পরিচালিত নতুন চলচ্চিত্র ‘হালদা’ মুক্তি পাবে চলতি বছরের ডিসেম্বরে। এ উপলক্ষে বের হয়েছে ছবিটির প্রথম পোস্টার। এটি ডিজাইন করেছেন অভিনেত্রী, লেখক, চিত্রশিল্পী বিপাশা হায়াত।

বৃহস্পতিবার (২১... ...বিস্তারিত»